Supreme Court chief justice praises outgoing Smithsonian leader who was under pressure from Trump admin