Repeat offender allegedly kills 14-year-old girl, has criminal history dating back to 2000: officials