Scenic Southern cities tarnished by homeless crime scourge must hold ‘feet to the fire,’ GOP lawmaker warns